中国古典园林博大精深，在世界园林体系中独树一帜。以“万物与吾一体”的意境营造，采取“乘物以游心”的方式，集建筑、山水、诗画、雕刻等诸多变现形式为一体，让人们从大自然中获得精神的愉悦和自由。只山水寥寥几物，无不使人感到“咫尺之内，便觉万里之遥”。

中国传统园林理水

　　“曲水流觞”作为中国传统园林理水的重要手法和程式之一，其景观意趣和造景理法深刻地反映了传统园林的特点。

　　“曲水流觞”之源头

　　“觞”，也叫羽觞，即酒杯，原是一种带耳的漆器，本身很轻。这种古代盛酒器通常为木制，底部有托，可浮于水面，两边有耳。

　　曲水流觞，是中国古代流传的一种游戏。夏历的三月人们举行祓（fú）禊（xì）仪式之后，大家坐在溪渠两旁，在上游放置酒杯，酒杯顺流而下，停在谁的面前，谁就取杯饮酒。

羽觞杯

　　何为祓（fú）禊（xì）？早在周代，巫术颇为流行，每年夏历三月的“上巳”日（上旬的巳日），女巫在河边举行仪式，为人们除灾去病，叫作“祓除”，也叫“修禊”。“祓”指巫术仪式;“禊”有清洁的含义，在河边修禊，取洗涤积秽，祛除不祥的意思。后来，古人把修禊与踏青游春融为一道，故名“曲水流觞”。

　　曲水流觞”在园林中有两层含义：其一就是临水宴客，以供娱乐;其二，指中国传统园林中专门为此活动而设置的景点，一般以“流杯池”、“流杯亭”等水景为中心。这种诗酒文化，不仅是文人追慕的目标，更形成了修禊文化与园林自然的结合，最终促成了“曲水流觞”景观成为后世园林永恒不变的题材。

曲水流觞图

　　“曲水流觞”之传承发展

　　魏晋

　　两晋时期的兰亭雅集算是世上很有名的一次“曲水流觞”活动。这种文人禊饮与青山绿水之间的情形，使得园林活动与传统文化的关联性逐步增强。

隋代西苑曲水宴

　　隋

　　隋代西苑的曲水宴是中国园林“曲水流觞”的转折点，景观以艳丽娇媚为特色，即使冬季也要用剪纸荷花，模仿春夏草木丰茂之景。整个宫苑充满着人工之气，与魏晋时代园林的自然质朴，风格迥异。

唐代曲水亭

　　唐宋

　　唐代曲水亭已由自然山石修筑，发展为高度人工化的抽象形态，而曲水的形式也进一步趋于小巧精致，最终形成了唐宋以来曲水流觞的经典样式与符号。

北宋早期官式流杯渠样式图“国宇流杯渠”

　　清朝

　　流杯渠图样也有很大变化，弯曲的渠道难以辨认是自然盘屈，还是“国”字或“风”字的变形，并且渠道表面也未雕刻任何纹饰。但是，这些现存的流杯渠仍然遵循了《营造法式》上流杯渠见方盘面、大体式样的基本模式。

乾隆禊赏亭流杯渠

　　现代

　　上海青浦曲水园突出了“曲水”的元素，虽无人参与“流觞”但仍能感受到强烈的继承感。

上海青浦曲水园

　　曲水流觞，其自身便是一个很好的风景，便可为丝竹音乐，足以怡人。